韋斯特蘭市市長莫林女士

       我的名字叫Maureen Pugh，是韋斯特蘭市的前任市長。韋斯特蘭市位于新西蘭南島的西海岸。整個(gè)西海岸都是長6000千米，寬70千米的鄉(xiāng)村，只有35,000個(gè)居民。那里85%的土地都受到監(jiān)管部門的保護(hù)，因?yàn)檫@些地方尚未遭到人類的污染，我們現(xiàn)在加大保護(hù)力度是為了保證這些美麗的地方能夠永遠(yuǎn)保持下去。
       我們的機(jī)場在國際基督城，下機(jī)后乘客可以乘坐飛機(jī)、汽車和聞名的Trans Alpine火車來到韋斯特蘭市。下面我將各位的韋斯特蘭市之旅展現(xiàn)在大家面前：
●積雪蓋頂?shù)难┥?/span>
●河流
●湖泊
●以及雨林
      乘飛機(jī)飛躍山峰到韋斯特蘭市需要30分鐘，乘坐Trans Alpine火車需要4.5個(gè)小時(shí)，乘車則需要3個(gè)小時(shí)，但是通常不止3個(gè)小時(shí)，因?yàn)檠赝緝?yōu)美的風(fēng)景會(huì)吸引你們下車拍照。
      我們的氣候溫和，有非常廣闊的綠色草原，韋斯特蘭市的奶制品生產(chǎn)者們在這里經(jīng)營的乳制品產(chǎn)業(yè)都依靠這片草原而繁榮興盛。奶制品每年需要從334個(gè)農(nóng)場獲取將近7億公升牛奶，并且出口到世界40多個(gè)國家。當(dāng)你們來參觀的時(shí)候，我們會(huì)給你們提供農(nóng)家寄宿，在這里你們可以見到當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民，并且享受與牛羊親近的樂趣。春天的時(shí)候你們還可以幫忙喂養(yǎng)小羊羔和小牛犢。
      韋斯特蘭市還有園藝，園藝周圍設(shè)有小屋，在小屋里你們可以觀察蔓越橘如何生長以及如何被加工成可口的食品。
      溫和的氣候有利于我們種植、收割、曬干然后出口泥炭蘚苔，泥炭蘚苔可以用于園藝工作、繁殖蘭花和加工成個(gè)人用品。
      在清澈的湖泊和河流中釣魚是舉世聞名的，因?yàn)樵S多游客都能在這里釣上珍貴的布朗鱒魚和鮭魚。
      這里的海洋擁有大量專供垂釣的大魚，藍(lán)色的大鰭金槍魚就是在海岸邊釣上來的。我們還為你們準(zhǔn)備了特許漁船來幫助你們探索這次令人興奮的體驗(yàn)。
      許多零售商和旅游項(xiàng)目開發(fā)商都使用中國銀聯(lián)信用卡設(shè)備以及基本的中文短語和引導(dǎo)標(biāo)示來幫助中國游客在這里感受到賓至如歸的感覺。
      我們的住宿級(jí)別從“民居寄宿”到五星級(jí)賓館不等，五星級(jí)賓館設(shè)置在原始的、未受損害的雨林里。我們有店鋪B&Bs；度假屋；家庭住宿和農(nóng)家寄宿；度假公園；賓館；旅舍和汽車旅館。
      本地i-Sites可以協(xié)助你們更好地完成旅游計(jì)劃，以保證你們獲得最佳的鄉(xiāng)村體驗(yàn)。i-Sites可以通過他們的網(wǎng)站取得連接，我們友好的工作人員會(huì)保證為你們這次最完美的旅行服務(wù)，讓你們盡情享受我們的鄉(xiāng)村生活方式。
世界鄉(xiāng)村旅游發(fā)展論壇

南坎特伯雷-- 新西蘭的金飯碗
南坎特伯雷地區(qū)在新西蘭南島東岸的太平洋海岸上，內(nèi)陸的庫克上是國家的最高峰。
南坎特伯雷以其拼接式的平原地形，波瀾起伏的山崗，辮狀的河流壯麗的高山河流而聞名,以新西蘭的“金飯碗”而著稱。農(nóng)業(yè)是經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ)，我們種植了各種各樣必要的農(nóng)產(chǎn)品。除此之外，還有許多重要的乳制品廠，林業(yè)和漁業(yè)等產(chǎn)業(yè)。
縱觀整個(gè)地區(qū)，在城鎮(zhèn)和地方社區(qū)里，南坎特伯雷的食品業(yè)和酒業(yè)中，一種新的傳統(tǒng)正在興起。所有產(chǎn)品的味道，都是我們清新的自然環(huán)境的體現(xiàn)，是食品制造商獨(dú)具匠心，用關(guān)愛打造出的地方風(fēng)味。
在這個(gè)地方，您可以體驗(yàn)到各種各樣的口味。我們誠摯地邀請您品嘗我們既營養(yǎng)又鮮美的食品，這都是由我們最好的生產(chǎn)商制造的，到達(dá)了國際頂尖標(biāo)準(zhǔn)。
企業(yè)范例：
庫克山高山鮭魚公司
該是世界上最主要的鮭魚制造商之一，在運(yùn)河里開創(chuàng)了鮭魚養(yǎng)殖業(yè)。他們有著世界上最高的鮭魚養(yǎng)殖地，位于海拔677米處。
目前，一家新的耗資600萬的鮭魚加工廠正在提馬魯建設(shè)中。該公司用利用煙室來提升產(chǎn)量，一年的最高產(chǎn)量可高達(dá)3500公噸。
該公司成為了澳大拉西亞第一個(gè)因其水產(chǎn)養(yǎng)殖實(shí)踐活動(dòng)受到全球水產(chǎn)養(yǎng)殖聯(lián)盟的基地——這為新西蘭水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)做出了巨大的貢獻(xiàn)。
新西蘭果汁產(chǎn)品有限公司
果汁產(chǎn)品新西蘭有限公司是新西蘭國有和經(jīng)營的加工商，基地也在提馬魯。使得該公司可以直接引進(jìn)高品質(zhì)的鮮果和蔬菜。
主要業(yè)務(wù)是把生胡蘿卜加工成胡蘿卜汁,其中95%用于出口。目前該公司生產(chǎn)的其他產(chǎn)品在濃縮黑加侖汁，以及各種各樣的杏子、櫻桃和李子果醬、濃縮葡萄汁和混合水果汁,濃縮甜菜根汁,西蘭花菜泥和濃縮果汁、芹菜汁濃縮以及其他蔬菜泥。
生產(chǎn)的果汁被銷售到十家日本公司，美國、澳大利亞和東南亞的公司等。新市場正在被開拓，新生產(chǎn)線正在被引進(jìn)。果汁產(chǎn)品繼續(xù)增加價(jià)值一個(gè)原材料商品增值，繼而促進(jìn)了新西蘭出口額的增長。
農(nóng)民磨坊
2013年5月30日開業(yè)
該公司是面粉和專用谷物的生產(chǎn)商和營銷商，這些谷物主要在南方島嶼種植，在提馬魯碾壓。該合作社由12個(gè)南方島嶼的農(nóng)民共有，是我們國家唯一一個(gè)獨(dú)立擁有和經(jīng)營的面粉種植商,讓制造商傳遞了公司對(duì)消費(fèi)者“新西蘭本土制造”的承諾。每年生產(chǎn)28000噸面粉,碾軋廠運(yùn)用最先進(jìn)的的設(shè)備在競爭激烈的市場下制造出最優(yōu)質(zhì)的面粉。從農(nóng)場到餐桌上，打造出了最優(yōu)質(zhì)最有價(jià)值的谷類產(chǎn)品。
“新的碾壓設(shè)備應(yīng)用了時(shí)下最先進(jìn)的技術(shù),這在新西蘭是前所未有的。
阿爾卑斯鮮果公司
該企業(yè)在新西蘭只種植黑加侖的經(jīng)濟(jì)作物和有機(jī)作物。高山新鮮增長唯一的商業(yè),有機(jī)作物的黑茶藨子在新西蘭。30多年來，業(yè)主都生產(chǎn)高質(zhì)量的蔬菜、漿果和谷物。他們的種植經(jīng)驗(yàn),結(jié)合南坎特伯雷得天獨(dú)厚的生長條件，使他們可以種植出不同種類的農(nóng)產(chǎn)品。
Viberi被創(chuàng)建來填補(bǔ)商業(yè)有機(jī)認(rèn)證黑加侖的空白。
該地區(qū)以其高質(zhì)量的含有高純度花青素(一種抗氧化劑）的黑加侖果而聞名世界。這得益于南坎特伯雷的獨(dú)特的地理?xiàng)l件：日照時(shí)間長,肥沃的土壤和適宜的降雨亮。
結(jié)束語
從白雪皚皚的山脈、原始的藍(lán)色湖泊到閃耀的海岸線，我們南坎特伯雷歡迎來自中國的游客。
有著雄厚的的農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)和不斷發(fā)展的旅游產(chǎn)業(yè)，我們可以為游客提供一個(gè)輕松舒適的鄉(xiāng)村環(huán)境,，在這里游客們可以體驗(yàn)到真正的新西蘭文化，享受各種不同的娛樂活動(dòng), 不會(huì)受到熙熙攘攘的人群干擾。
在游客們享受激動(dòng)人心的冒險(xiǎn)活動(dòng)的同時(shí)，我們的農(nóng)場和主要的農(nóng)產(chǎn)品部門為發(fā)展農(nóng)業(yè)旅游產(chǎn)品提供了許多機(jī)遇
在南坎特伯雷，許多冒險(xiǎn)活動(dòng)都是在農(nóng)田地區(qū)進(jìn)行的,如騎山地車,騎馬、森林散步,泛舟和跳傘等。許多冒險(xiǎn)活動(dòng)的導(dǎo)游也都是農(nóng)民。南坎特伯雷也為游客們提供了不同的“農(nóng)家小院”類型的住宿選擇,在這里游客可以享受到農(nóng)場里的高品質(zhì)早餐住宿酒店服務(wù)。如果你來我們鄉(xiāng)村高爾夫球場參觀和運(yùn)動(dòng)、羊群可能就在旁邊吃草。
對(duì)具有鄉(xiāng)村風(fēng)情的南坎特伯雷來說，我們的農(nóng)業(yè)和旅游業(yè)自然而然地緊緊聯(lián)系在了一起。
從克賴斯特徹奇或但尼丁，只需大約兩個(gè)小時(shí)的車程，我們就會(huì)為您呈現(xiàn)許多景觀。我們真誠地期待與您建立起長期的合作關(guān)系，并加強(qiáng)我們的文化聯(lián)系。