馬耳他格倫迪市市長大衛·邁克爾先生

      已有130多萬名游客游覽了馬耳他的戈佐島，其中80%的游客就Qriend村的旅游景點和考古基地進行了觀光游覽。
      Qriend村有2600多人，這里有大量有關考古的新石器時代寺廟，它們的歷史可以追溯到青銅器時代（大約公元前3500年），美麗的海蝕洞穴環繞著世界著名的藍色洞穴。，Wied iz-Zurrieq精致古雅的釣魚村--Maqluba落水洞有著濕潤的鄉村環境，該地區不僅有資源豐富、保存完整的美麗鄉村和壯觀的海岸線，還飾有動人的傳說、輝煌的中世紀宮殿、塔樓、教堂以及路邊的小教堂。
      Qriend村所擁有的一切可謂是名符其實的“馬耳他皇冠上的珠寶”。
該村有著豐富的紅色土壤，這些紅壤得益于大量的稻子豆槐豆樹和毛石墻的保護。由于免受頻襲我們島嶼的強風的干擾，土豆在這里的收成很好，這種環境也有助于減少因強降雨和暴風雨而造成的土壤侵蝕。
      大量的稻子豆槐豆樹和意義重大的雌黃膠樹--馬耳他的國樹，都使得在這里種植土豆能夠大獲豐收，這正好展示了Qriend村的自然農業風貌和鄉村美景。
      Qriend村的土豆農業主和水果蔬菜出口商在全國所有農產品出口總量中所占的比例超過了70%。由于口味獨特再加上即使是寒冬季節也很容易在市場上買到，“馬耳他土豆”在荷蘭、德國和其他歐洲國家都好評如潮。
      馬耳他土豆的收獲過程全是純手工操作，親手把一個一個土豆采摘下來，時刻都精心地挑選最好的土豆呈上晚宴。
      馬耳他從荷蘭進口質量上乘的種子，即使是寒冷的季節馬耳他也有著溫和的氣候條件，這些種子在馬耳他經過培植，汲取了大量的雨水，陽光和適宜的溫度，從而高質的土豆得以生成，隨后再出口到它的原產地荷蘭。
      收獲馬耳他土豆時所傾注的心血、Qriend村豐富的文化和歷史古跡，再加上Qriend村民的熱情和魅力，都使Qriend村有條件獲得如同荷蘭呂格登市的提名資格，來參加競標以博得“2018年歐洲文化之都”的美名，此外，馬耳他的首都瓦萊塔一獲得此殊榮。
      荷蘭的呂格登市在2013年9月6日被選為“2018年歐洲文化之都”。馬耳他的首都瓦萊塔也被選為“2018年歐洲文化之都”。
      另外兩個競選歐洲文化之都的城市是埃因霍溫和馬斯特里赫特。
      荷蘭和馬耳他是舉辦“2018年歐洲文化之都”活動的成員國。2006年，歐洲議會和部長理事會制訂了截止到2019年“歐洲文化之都”活動舉辦國的名單。
      按照歐洲議會和部長理事會規定的標準來評選競標城市。該標準規定，競選城市必須準備一個具有強烈歐洲人意識的文化項目，以調動本市、鄰市及全國人民的參與積極性。該項目也必須有助于本市文化和社會的長期發展并對此有著持久的影響力。
      采用Lwd2013“Iepen Mienship”的競標標題。“Iepen”來源于弗里然語其意思是開放，“Mienship”代表社區意識，高呼“一體化社區”的口號，把不同的社區聚集在一起。
Lwd2018就生態學，生物多樣性和城鄉關系方面進行了相關的研究。這么做是為了調動市民的積極參與，促使他們思考城市的未來發展，為我們目前所遇到的問題建言獻策。獲得市民的全力支持可以使我們的管理更有活力和效果，我們這個時代面臨的問題越緊迫我們就越要尋找各種調動市民參與積極性的新方法。
      Fryslan省的27個自治市和Lwd2018主要陳述應用中的相關議題，以“Iepen Mienship”作為指南針，討論事關全局的主要議題。如下：
自然與文化
城市和鄉村
社區和多樣性
和另一個“2018年歐洲文化之都”瓦萊塔的合作在Lwd2013項目中發揮著重要的作用，該項目包含交換生，工作人員，志愿者，傳統運動的愛好者，藝術家，歌手，作家，詩人，畫家，電影制作人，文化評論員，以及信息交流和文化旅游方面的專家。
    “土豆瘋起來”活動是合作支持Lwd2013項目在歐洲城市參與競標的主要活動之一。呂格登市邀請Qriend村地方理事會的高級官員，讓他們以他們的項目為依托向歐盟委員會和評論員，向他們的荷蘭合作伙伴以及他們的國際合作伙伴展示他們所起到的作用。
      Lwd2018活動中經過特殊包裝的麻袋裝土豆會使馬耳他和荷蘭社區作為一個很重要的旅游目的地。同時，多元語種的詩意文學和貨物應該提高人們對少數民族的語種的認識，例如，馬耳他語和Fryslan省的語言。
      馬耳他學生和Leeuwarden-Ljouwert學生在烹飪方面的經驗交流意在編著國際土豆烹飪教材一書，這里含有：布列斯雞，弗里西亞丁香奶酪，生鮮火腿，以及馬耳他的土豆，土豆烤寬面條，甜土豆奶酪蛋糕，著名的Qriend土豆冰淇淋等各具特色。
      為慶祝Lwd2018活動，將在長達14公里、容納6000多人的Oudebildtdijk舉行馬耳他、弗里然土豆晚宴，這會在此次以土豆為主題的盛宴期間評估烹飪技術。
      在Oudebildtdijk附近的原野耕地組織的“馬鈴薯機器的舞蹈”活動，會讓我們聆聽到50多位農民為我們講述的秘魯地球母親的故事。
      2018年3月世界上最大的、擁有兩個桅桿的頂級縱帆船---野天鵝，將會起航,進入瓦萊塔大港口，巴斯克地區，安達盧西亞，加利西亞，布列塔尼和佛蘭德斯來就文化、詩歌、藝術和歌曲在“航海土豆”區域進行交流，Liet國際將在這些港口用少數民族的語言來主辦一個土豆競賽，屆時會有電視頻道對此次游覽進行廣播。在農場舉行的“土豆試吃”展覽會以藝術展的形式向我們展示視覺藝術與土豆所到地區的完美結合。
      他們訪問Fryslan省會呂伐登時，Qrendi代表團禮貌性地訪問了Leeuwarden-Ljouwert市長米克羅恩博士。
      荷蘭和馬耳他的農民就馬鈴薯貿易的社會和經濟重要性問題進行了詳細的討論，兩位市長承諾，在這兩個社區的農民建立的堅實的馬鈴薯貿易往來關系之上幫助他們進一步加強他們之間的聯系。
      呂伐登市長米克羅恩博士很感謝馬耳他和Qrendi在呂伐登市競選“2018年歐洲文化之都”時所給與的幫助和支持。
      荷蘭土豆大亨們組織的Leeuwarden-Ljouwer馬鈴薯實地考察活動有助于Qrendi當地委員會官員充分了解荷蘭馬鈴薯種子出口商在馬鈴薯生產過程中所采用的嚴謹的生產工序，以及不同的生產技術和方法，以確保在市場上呈現出最高品質馬鈴薯。
      五月的最后一個周末，Qrendi村在本村自主組織了一年一度的全國馬鈴薯電影節，當地所有的非政府組織和學校都以土豆蔬菜為素材以歌曲、舞蹈、才藝展示和烹飪比賽的形式參與了此活動。
      得益于“最佳實踐”活動，目前在中國湖南省長沙市舉辦的世界休閑農業和鄉村旅游發展論壇給我們發來了盛情邀請函，本次活動旨在建立城市聯盟，同時搭建一個合作平臺。從而創造一個更大的投資機會，特別是針對那些在馬耳他尋找“第二次“發展機會的來訪者，最大化的利用本區的太陽和大海資源。不僅田園旅游業，而且適宜高耗能體育運動、攀巖、潛水、露營、徒步旅行的區域，也都使歐盟成員國的興趣越來越濃。